Todas las entradas hechas por Ejner Galaz

Cambio de administrador

Desde hoy, WordPress Chile pasa a ser administrado por Brede, quien desde la versión 3.8.1 ha retomado las tareas de localización. Creo que es la mejor decisión, y la persona más adecuada para seguir con el proyecto.

Antes de dejar esto, me gustaría agradecer a aquellos que ayudaron cuando inicie este proyecto, allá por el 2008. A Francisco Marin de TodoWP y a Fernando Tellado de AyudaWP, por su apoyo cuando el proyecto comenzó a gestarse, a Julio Costa, PotterSys, ffuentes, Carlos Varela, Felipe Victoriano, Zerial, Fernando Castro y Eduardo Escárez por ser parte del equipo inicial, a Olivers de Abreu por su constante preocupación y apoyo durante el proyecto, a BredeBS, administrador desde ahora, por retomar todo esto que habíamos abandonado, y a todos quienes forman parte de esta comunidad. Fue un gusto haber iniciado esta comunidad, y lamento no haber cumplido con todo lo que propuse.

Mis mejores deseos a BredeBS 🙂

WordPress Chile ha vuelto

Tenemos varias noticias que contar.

Sobre la mantención que acaba de finalizar, se han realizado optimizaciones rutinarias, actualizaciones y la migración completa de bbPress 1.0.1 a bbPress 2.3.1. Se ha importado todo lo que estaba en el viejo foro, al nuevo, además de añadirse un par de re-direcciones para que no existan problemas con los enlaces permanentes. Para el usuario, todo ha sido transparente y no debe realizar ninguna acción 🙂
Continúe leyendo WordPress Chile ha vuelto

Grave problema de seguridad en WPC

ACTUALIZACIÓN 09/FEBRERO 01:04
El problema ha sido controlado en su totalidad. Por precaución, mañana se realizará una re-instalación del sitio web, y se revisará la configuración completa del sitio web para asegurar que problemas como este no volverán a suceder.

ACTUALIZACIÓN 09/FEBRERO 00:51
Se han revisado los archivos LOG y todo parece indicar que NADIE se había aprovechado de la situación. Esto, nos da un poco más de tranquilidad, ya que nadie logró obtener copias de la base de datos.

Hace días que comenzaron a llegar correos de que estábamos excediendo el límite de almacenamiento del sitio web. Luego de indagar un poco, he descubierto que el plugin WordPress Database Backup almacenaba copias de la base de datos en una carpeta física del servidor, accesible por cualquiera que supiera la ruta.

Es altamente recomendable cambiar sus contraseñas. No estamos seguro si alguien ha tenido acceso a esas copias y, aún cuando todas las contraseñas están cifradas, recomendamos cambiarlas por su seguridad. En las próximas horas se comenzará a desplegar un mensaje invitando a todos los usuarios a cambiar su contraseña. Además, se les ha enviado un mensaje interno a todos los usuarios registrados, animándolos a cambiar sus contraseñas. No es necesario, aunque si desean cambiar su contraseña por seguridad, háganlo. Fue un susto muy grande el que hemos vivido y un poco de precaución no le hará mal a nadie 🙂

Como medida cautelar, se han bloqueado nuevos registros y parte del sitio estará inaccesible para controlar de la mejor forma este grave problema de seguridad. Así mismo, se realizará una re-instalación limpia en las próximas horas y se analizarán todos los archivos para certificar la seguridad del sitio.

Por otra parte, el plugin se ha desactivado y se están realizando los procedimientos para borrar dichas copias, ya que hay serios problemas para eliminarlas completamente SE HAN BORRADO LAS COPIAS. Queremos recalcar que se están haciendo todos los esfuerzos humanamente posibles por solucionar este problema, y, si es necesario, cerraremos el sitio web temporalmente si no es posible controlarlo en las próximas horas.

Por último, señalar que este problema SOLO AFECTA ESTE SITIO WEB, no otras instalaciones de WordPress.

Buscamos nuevos integrantes

Reconocemos que la comunidad ha estado bastante descuidada este último tiempo. Por ello, necesitamos nuevas personas para integrar la comunidad de WordPress Chile, con el fin de mejorarla y mantenerla activa.

Los requisitos son:

  1. Saber editar themes, plugins o tener conocimiento avanzado sobre PHP y WordPress
  2. Tener algo de tiempo para cumplir con el proyecto
  3. Tener ganas de colaborar en nuestra comunidad

Las áreas en que necesitamos gente son:

  • Traducciones
  • Diseño
  • Programación

Cabe señalar que no hay remuneraciones, ya que no disponemos de fondos para ello. Por lo mismo, solo nos interesa que tengan una disponibilidad media (una o dos horas al día) para cumplir con las tareas que se les encomienden. Aparte, ayudarás a crecer a una comunidad que apoya el software libre y que beneficia directamente a los usuarios chilenos de WordPress y, porque no, de otras nacionalidades.

Los interesados pueden rellenar el formulario de contacto. Posterior a ello, nos pondremos en contacto para darles las pautas a seguir e informarles si fueron o no aceptados dentro de la comunidad.

El plazo para postular vence el martes 6 de Diciembre a las 23:59hrs y los cupos son limitados.

Correcciones a WordPress 3.2.1

Algunos usuarios nos han reportado sobre errores en la codificación y coherencia de la versión 3.2.1, además de serios problemas a la hora de instalar WordPress. Hemos reemplazado los archivos dañados y vuelto a subir WordPress 3.2.1 para que, si descargas nuevamente WordPress en Español de Chile, no tengas estos inconvenientes. Disculpen los problemas que este error pudo ocasionar.

Prepara tu WordPress para el cambio de hora

Este Sábado 20 de Agosto de 2011 comienza a regir el horario de verano en Chile y, por tanto, los relojes deberán adelantarse 1 hora. Desde hace unas versiones nuestra instalación de WordPress realiza este cambio de forma automática, sin embargo esta vez, y por ser una fecha “fuera de lo normal”, no lo hará de modo que el sábado 20 deberemos realizar este cambio manualmente.

Ve a tu panel de administración (tublog.com/wp-admin/) y dirígete a Opciones > General. Si tienes configurada la zona horaria en “Santiago” deberás ver más o menos esto:

Si tienes configurada tu hora en zona UTC-4, deberías ver algo más o menos así:

Para evitar problemas con la hora de tu instalación de WordPress, deberás cambiar la hora a UTC-3 el día Sábado 20 de Agosto de 2011 en la noche, entre las 23:00hrs y las 23:59hrs (hora sugerida), de tal forma que quede así:

Si estas en Isla de Pascua o en la Isla Salas y Gómez y utilizas su respectiva zona horaria, entonces deberás seleccionar UTC-5. Si estás en Chile Continental o en la Antártida, entonces selecciona UTC-3 como se mostraba en la imagen.

No sabemos si la próxima actualización de WordPress, la 3.2.2, corregirá este problema y podremos regresar a la zona horaria “Santiago” y así olvidarnos de realizar estos cambios manualmente. De todas formas, informaremos aquí los pasos que habrá que realizar cuando esto suceda.

NOTA: la hora que hemos indicado para realizar el cambio es solo una sugerencia. Puedes realizar el cambio cuando desees, pero para mantener cierto orden y coherencia en las fechas de tus publicaciones, te sugerimos que realices el cambio en las horas indicadas.

Inscripción abierta para “Directorio de Expertos”

¿Eres desarrollador? ¿Creas plugins, themes o tienes una agencia de diseño que trabaja activamente con WordPress? ¡Pues tenemos una gran noticia!

Queremos fomentar el uso de WordPress a nivel nacional y, con ello en mente, hemos decidido crear un “Directorio de Expertos”, donde cualquier usuario con conocimientos avanzados sobre WordPress, que desarrolle plugins, themes, tenga una agencia de diseño que utilice activamente WordPress o simplemente alguien que sepa bastante de WordPress, pueda promocionar sus servicios a quienes los buscan.

El directorio comenzará a funcionar a mediados de Septiembre de 2011 y su inscripción es totalmente gratuita. La idea de abrir los registros hoy es para que, cuando comience a funcionar, tengamos un buen puñado de “Expertos” para así ayudar a todos los usuarios que buscan alguna persona que sepa de WordPress y que los ayude (con o sin costo) en sus proyectos.

Requisitos

  • Tener conocimientos avanzados sobre WordPress: ser desarrollador (plugins, themes o ambos) y/o tener alguna agencia de diseño que utilice WordPress activamente.
  • Tener un sitio web (no importa la plataforma) donde se pueda comprobar el punto anterior
  • En caso de ofrecer productos/servicios con costo relacionados con WordPress, tener una política clara sobre cobros, plazos de entrega, y otros temas relacionados con el producto/servicio
  • En caso de ofrecer productos/servicios sin costos relacionados con WordPress, dejar en claro si el soporte, actualizaciones u otros temas relacionados con el producto/servicio tienen costo extra.

¿Estas preparado? ¡Pues corre a inscribirte!

¿Que te parece la comunidad?

No tengan piedad. Como Administrador, se que se están logrando grandes logros pero, al mismo tiempo, estamos cometiendo grandes errores.

Hoy, se inicia una campaña dentro de WordPress Chile, que tiene como fin mejorar la calidad de la comunidad, escuchando las quejas y comentarios de todos aquellos usuarios que deseen dar su opinión. Queremos mejorar, crecer, pero no podemos hacerlo sin que ustedes nos digan en que estamos fallando y que soluciones proponen para mejorar.

Por ejemplo, una de las fallas que más daña la comunidad según mi criterio, es la nula retroactividad existente con nuestra base de seguidores y fans en Twitter y Facebook, respectivamente. Si decimos ser comunidad, no podemos descuidar ningún frente y, sin embargo, he encontrado dudas en nuestra página en Facebook que son respondidas con mucha demora o, derechamente, nunca son respondidas. La solución a esto sería dejar una persona a cargo de la cuenta Twitter y la página en Facebook, ya que hasta ahora son meros bots con escasa intervención humana.

Ahora les toca a ustedes. Cuenten que les parece mal y que podemos hacer para mejorarlo, para así alimentarnos con sus opiniones. No tengan piedad, aunque si, sean respetuosos o, en su defecto, no insulten. Todos los comentarios serán leídos, así que no se restrinjan.

Traducciones colaborativas

En el primer WordCamp realizado en Chile, uno de nuestros integrantes, Carlos Varela, comento que estábamos trabajando en las localizaciones de bbPress y BuddyPress. Esto fue en Noviembre de 2010. Han transcurrido más de 5 meses y no se había hablado del tema, hasta hoy.

Siempre hemos dicho que queremos que este sitio sea una verdadera comunidad, por eso hemos integrado la capa social y hemos habilitado el foro, pero no podemos definirnos como “comunidad” si no hacemos que la gente sea participe de nuestra principal misión: la traducción. Es por ello que desde hoy, todos los usuarios registrado en WordPress Chile pueden participar en la localización de las actuales versiones en desarrollo de bbPress y BuddyPress.

Las localizaciones corresponden a versiones actualmente en desarrollo así que mientras no se libere bbPress 2.0 o BuddyPress 1.4, no veremos estas localizaciones listas para descargar. Pero falta poco, quizás semanas, así que mientras más pronto comencemos a trabajar, más pronto podremos liberar “BuddyPress 1.4 en Español de Chile” o “bbPress 2.0 en Español de Chile” (claro está, cuando sean liberadas por sus respectivos desarrolladores).

Los usuarios registrados solo deben ingresar a http://wordpress.cl/traduccion/ e iniciar sesión con los mismos datos de siempre. Y si aún no estás registrado, ¿Que esperas? Ahora existe una razón más para unirte a esta gran comunidad 😉