estimado kevinweb tal como dice doctorpc la ultima version estable es la 3.4.2, la 3.5 es solo un beta o release.

en cuanto a la compatibilidad con windows server tienes que bajar las versiones especiales para esta plataforma (IIS)

aca encontraras todas las versiones http://wordpress.org/download/release-archive/

saludos